Если долго сидеть на берегу реки.

Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как по ней проплывет труп твоего врага.
Китайская поговорка.

Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как по ней уплывет твое счастье.
Еврейская поговорка.

Если долго сидеть на берегу реки, то может быть наступит коммунизм. А может быть и не наступит.
Советская  поговорка.

Если долго сидеть на берегу реки, то она наполнится нефтью.
Арабская   поговорка.

Если долго сидеть на берегу реки, то можно увидеть, как по ней приплывет гуманитарная помощь.
Африканская   поговорка.

Если долго сидеть на берегу реки, то можно получить геморрой.
Немецкая   поговорка.